Built for the Malaysian courts.
From Order 34 bundles of documents to Records of Appeal for the Court of Appeal or Federal Court, BriefTech produces each filing to Malaysian format — lettered volumes, the right page limits, and document descriptions you can translate — all from one ordered index.
Malaysian filings have their own format, and their own languages
- Order 34 bundles — Common, Plaintiff's and Defendant's — assembled, tabbed and paginated by hand.
- Records of Appeal in Malaysian format: lettered volumes (A, B, C) at a 200-page target, with Senior Volumes.
- Descriptions and indexes that may need to read in both English and Malay.
Trial bundles to appeal records
- 01
Order 34 bundles
Common Bundle (Part A), Plaintiff's Bundle and Defendant's Bundle under Order 34 — prepared with the Bundle of Documents preset as paginated, tabbed court bundles.
- 02
Records of Appeal (Malaysian format)
Appeals to the Court of Appeal or Federal Court, via the Records of Appeal (MY) preset — lettered volumes (A, B, C) at a 200-page target, Senior Volumes on.
- 03
Bilingual descriptions
Translate document descriptions where a filing needs to read in both English and Malay, then index and bundle from the same set.
Why Malaysian teams choose it
- Common · Plaintiff's · Defendant's Bundle of Documents preset
- Order 34
- Records of Appeal (MY) lettered volumes, Senior Volumes on
- 200 / Vol A–C
- regenerate after any change pagination · tabs · bookmarks
- One pass
Malaysian dispute work spans two distinct deliverables — BriefTech builds both from one ordered index.
At trial, an Order 34 bundle — the Common Bundle (Part A), the Plaintiff’s Bundle or the Defendant’s Bundle — is prepared as a paginated court bundle with the Bundle of Documents preset; on appeal, a Record of Appeal to the Court of Appeal or Federal Court uses the Records of Appeal (MY) preset, with lettered 200-page volumes. The bundle & export engine handles the pagination, tabs and bookmarks for both, and descriptions can be translated where a matter needs to read in more than one language — so the format follows the court, not the other way round.
Common questions
Does BriefTech handle Order 34 bundles?
Yes. A Common Bundle (Part A), a Plaintiff's Bundle or a Defendant's Bundle under Order 34 is prepared with the Bundle of Documents preset — a paginated, tabbed, bookmarked court bundle you regenerate in one pass after any change.
What about Records of Appeal in Malaysia?
Records of Appeal to the Court of Appeal or Federal Court use the Records of Appeal (MY) preset — lettered volumes (A, B, C) at a 200-page target with Senior Volumes on.
Ready to file in the Malaysian courts?
Order 34 bundles and Records of Appeal, built to Malaysian format.